Projektleitung: Leila Chammaa (in Zusammenarbeit mit Ilke S. Prick)

Die Arabisch-Übersetzerin Leila Chammaa und die Autorin Ilke S. Prick, die auch als Dozentin für Kreatives Schreiben arbeitet, haben bereits seit mehreren Jahren Erfahrung mit Schreibwerkstätten in interkulturellen Zusammenhängen und veranstalten zweisprachige Lesungen in Willkommensklassen. Sie planen vier „Geschichtenwerkstätten“ mit Willkommensklassen in öffentlichen Bibliotheken (z.B. Luisenbad/Wedding), danach eine gemeinsame Lesung als Abschluss.