Projektleitung: Sudabeh Mohafez

In Stuttgart wird es eine Erzählwerkstatt geben, die von Sudabeh Mohafez (Autorin, Übersetzerin und Sozialpädagogin) geleitet und von Adelheid Schulz (Theaterregisseurin und Pädagogin) und Ulrike Stortz (Musikerin und Pädagogin) pädagogisch begleitet wird. In der Arbeit mit Kindern aus der Flüchtlingsunterkunft Sturmvogelstraße wird der kognitive Übersetzungsprozess der (Flucht-) Geschichten unterstützt durch die Einbeziehung von theater- und musikpädagogischen Mitteln.  Das Team ist erfahren in der kulturellen Bildung und Kunstvermittlung für Kinder, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, sowie in der Traumaarbeit.

Die Gruppe besteht aus zehn Kindern im Alter zwischen fünf und elf Jahren mit den Muttersprachen syriksches Arabisch, Farsi, Dari, Italienisch und Englisch.

Zum Abschluss des 7tägigen Projekts steht die Aufführung einer kleinen Bühnencollage.